code de fr it CERN Organisation européenne pour la recherche nucléaire Organisation européenne pour la recherche nucléaire Organisation européenne pour la recherche nucléaire CHYN Zentrum für Hydrogeologie der Universität Neuenburg Centre d'Hydrogéologie de l'Université de Neuchâtel Centre d'Hydrogéologie de l'Université de Neuchâtel EAWAG Das Wasserforschungs-Institut des ETH-Bereichs L'Institut de Recherche de l'Eau du Domaine des EPF L'Istituto per la Ricerca sulle Acque nel Settore dei Politecnici Federali EEVBS Einsatzequipe VBS Groupe d'intervention du DDPS Squadra d'intervento del DDPS ETHZ Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Ecole polytechnique fédérale de Zürich Ecole polytechnique fédérale de Zürich FOREL Institut F.-A. Forel de l'université de Genève Institut F.-A. Forel de l'université de Genève Institut F.-A. Forel de l'université de Genève ENSI Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat Inspection fédérale de la sécurité nucléaire IFSN Ispettorato federale della sicurezza nucleare IFSN IRA Institut de radiophysique appliquée Institut de radiophysique appliquée Institut de radiophysique appliquée LS LABOR SPIEZ LABORATOIRE SPIEZ LABORATORIO SPIEZ NAZ NAZ (Nationale Alarmzentrale) CENAL (Centrale nationale d'alarme) CENAL (Centrale nazionale d'allarme OMURA Org. mesures urgentes de radioactivité Org. mesures urgentes de radioactivité Org. mesures urgentes de radioactivité PSI Paul Scherrer Institut Institut Paul Scherrer Istituto Paul Scherrer SUVA Suva Suva Suva UBE Universität Bern Université de Berne Università di Berna URA Sektion Umweltradioaktivität Section Radioactivité de l’environnement Sezione radioattività ambientale INSEL Inselspital Bern Hôpital Insel-Berne Ospedale Insel-Berna KS-BS Kantonsspital Basel Hôpital Cantonal de Bâle Ospedale cantonale Basilea KS-GE Kantonsspital Genf Hôpital Cantonal de Genève Ospedale cantonale Ginevra KL-AG Kantonslabor Aargau Laboratoire cantonal Argovie Laboratorio cantonale Argovia KL-BE Kantonslabor Bern Laboratoire cantonal Berne Laboratorio cantonale Berna KL-BL Kantonslabor Basel-Land Laboratoire cantonal Bale campagne Laboratorio cantonale Basilea campagna KL-BS Kantonslabor Basel-Stadt Laboratoire cantonal Bale ville Laboratorio cantonale Basilea città KL-FR Kantonslabor Freiburg Laboratoire cantonal Fribourg Laboratorio cantonale Friborgo KL-GE Kantonslabor Genf Laboratoire cantonal Geneve Laboratorio cantonale Ginevra KL-GL Kantonslabor Glarus Laboratoire cantonal Glarus Laboratorio cantonale Glarona KL-GR Kantonslabor Graubünden Laboratoire cantonal Grisons Laboratorio cantonale Grigioni KL-JU Kantonslabor Jura Laboratoire cantonal Jura Laboratorio cantonale Giura KL-LU Kantonslabor Luzern Laboratoire cantonal Lucerne Laboratorio cantonale Lucerna KL-NE Kantonslabor Neuenburg Laboratoire cantonal Neuchatel Laboratorio cantonale Neuchatel KL-SG Kantonslabor St. Gallen Laboratoire cantonal St. Galle Laboratorio cantonale S. Gallo KL-SH Kantonslabor Schaffhausen Laboratoire cantonal Schaffouse Laboratorio cantonale Sciaffusa KL-SO Kantonslabor Solothurn Laboratoire cantonal Soleure Laboratorio cantonale Soletta KL-TG Kantonslabor Thurgau Laboratoire cantonal Turgovie Laboratorio cantonale Turgovia KL-TI Kantonslabor Tessin Laboratoire cantonal Tessin Laboratorio cantonale Ticino KL-UK Kantonslabor Urkantone Laboratoire cantonal Cantons primitifs Laboratorio cantonale Cantoni primitivi KL-VD Kantonslabor Waadt Laboratoire cantonal Vaud Laboratorio cantonale Vaud KL-VS Kantonslabor Wallis Laboratoire cantonal Valais Laboratorio cantonale Vallese KL-ZG Kantonslabor Zug Laboratoire cantonal Zoug Laboratorio cantonale Zugo KL-ZH Kantonslabor Zürich Laboratoire cantonal Zurich Laboratorio cantonale Zurigo KKB Labor KKW-Beznau Laboratoire CN-Beznau Laboratorio CN-Beznau KKG Labor KKW-Gösgen Laboratoire CN-Gösgen Laboratorio CN-Gösgen KKL Labor KKW-Leibstadt Laboratoire CN-Leibstadt Laboratorio CN-Leibstadt KKM Labor KKW-Mühleberg Laboratoire CN-Mühleberg Laboratorio CN-Mühleberg ABC ABC (Kompetenzzentrum ABC der Armee) ABC (Centre de compétences NBC de l'armée) ABC (Centro di competenza NBC dell'esercito) ABC-ASTT Armeestabsteil ABC Fraction d'état-major de l'armée NBC Frazione dello stato maggiore dell'esercito NBC ABC1 ABC Abwehrlabor 1 Laboratoire de défense NBC 1 Laboratori di difesa NBC 1 ABC1-1 ABC Abwehrlabor Kp 1/1 Laboratoire de défense NBC cp 1/1 Laboratori di difesa NBC cp 1/1 ABC1-2 ABC Abwehrlabor Kp 1/2 Laboratoire de défense NBC cp 1/2 Laboratori di difesa NBC cp 1/2 ABC1-3 ABC Abwehrlabor Kp 1/3 Laboratoire de défense NBC cp 1/3 Laboratori di difesa NBC cp 1/3 ABC1-S ABC Abwehrlabor Stab Kp 1 Laboratoire de défense NBC cp EM 1 Laboratori di difesa NBC cp SM 1 ABC10 ABC Abwehrbataillon 10 Bataillon de défense NBC 10 Battaglione di difesa NBC 10 ABC10-1 ABC Abwehrbataillon Kp 10/1 Bataillon de défense NBC cp 10/1 Battaglione di difesa NBC cp 10/1 ABC10-2 ABC Abwehrbataillon Kp 10/2 Bataillon de défense NBC cp 10/2 Battaglione di difesa NBC cp 10/2 ABC10-3 ABC Abwehrbataillon Kp 10/3 Bataillon de défense NBC cp 10/3 Battaglione di difesa NBC cp 10/3 ABC10-4 ABC Abwehrbataillon Kp 10/4 Bataillon de défense NBC cp 10/4 Battaglione di difesa NBC cp 10/4 ABC10-S ABC Abwehrbataillon D Kp 10 Bataillon de défense NBC cp S 10 Battaglione di difesa NBC cp S 10 ABC58 ABC Abwehrschule 58 Ecole de défense NBC 58 Scuola di difesa NBC 58 OTHER anderes Labor autre laboratoire altro laboratorio